tt_news und realurl mehrsprachig

Mehrsprachige Seitennamen mit tt_news (Einzelansicht) und realurl
In mehrsprachigen Installationen ist es etwas schwieriger in den Zusatzsprachen einen übersetzten Seitennamen für die Einzelansicht von tt_news zu erhalten. Hier wird mit der Standardeinstellung der realurl_conf.php immer nur der Seitenname der Hauptsprache erzeugt.
Beispiel: Sprachen englisch und deutsch
.../en/news/news_title.html
.../de/news/news_title.html
Eigentlich wäre es aber schön, wenn in der deutschen Version der deutsche Titel für den Seitennamen verwendet würde.
Lösung:
Per Anpassung der realurl_conf.php (bzw. in der Extension UrlTool)
... 'article' => array( array( 'GETvar' => 'tx_ttnews[pointer]', 'valueMap' => array(), 'noMatch' => 'bypass', ), array( 'GETvar' => 'tx_ttnews[tt_news]', 'lookUpTable' => array( 'table' => 'tt_news', 'id_field' => 'uid', 'alias_field' => 'title', 'addWhereClause' => ' AND NOT deleted', 'useUniqueCache' => 1, 'useUniqueCache_conf' => array( 'strtolower' => 1, 'spaceCharacter' => '-', ), 'languageGetVar' => 'L', 'languageExceptionUids' => '', 'languageField' => 'sys_language_uid', 'transOrigPointerField' => 'l18n_parent', 'autoUpdate' => 1, 'expireDays' => 30, ), ), ), ...